Cade

moale pe spate,

mânat de o simţire tainică,

când cuvintele

desfăşurate în linie dreaptă,

curgeau valuri-valuri

pe cerul înalt.

Running

He falls

softly on the back

driven by a mysterious feeling,

when the words unfolded into a straight line,

were running waves after…

Cu ochii

între pleoapele umflate

peste chipul turtit

sub povara durerii,

mintea îi clocotea idei

tremurând din toate încheieturile

în căldura ce se întorcea răsfrântă.

Knocked tremor

With the eyes

between the swollen lids

over the crushed image

under the burden of the…

Perdeaua ploii

Arc de apă între

Apele cerului şi fluviu

Doar arc de apă şi nu arc en ciel

Lipsesc culorile

Cenuşiul nu e culoare

e gustul

sau dezgustul refuzului

al fricii

de lumină

perdea lichidă îmi ascunde

ochiul nopţii

fluviul nu mai este…

a rămas doar malul

Şi-a luat sălciile şi

Împreună cu ele

Te-a ascuns şi pe tine

(Ce să fac acum cu puntea

Care îmi uneşte gândurile cu lumina

De la…

Te văd aruncând cu stele, în femeia aceea

În albastru, răsturnată-n nisip şi în gânduri.

Înapoi muriseră toate cărările. Păsările de apă

Se căutau în văzduh cu vorbe de ceaţă.

Pierdusem râul Buzău, Poate femeia-l asculta

Sub sânul bogat. I-am adus flori şi fructe

Şi ea a-nţeles că vom înnopta pe acel pământ

Înierbat. Am strâns pelin uscat şi multe flori.

Focul a ars toată noaptea, ferindu-ne

De stele. Am învelit femeia cu braţele…

Ai zăpezii muguri

Costel Zăgan, Universuri paralele

        Ratacesc zi de zi ,

prin memoria vremii

si-ncerc staruitor,

sa dau de mine...

Dar viata navalnica,

ma-npinge-nainte,

rostogolindu-ma ca stropii,

unei ploi repezi de vara;

Iubitul meu necunoscut,

dac-ai sti de cand te astept!

In noptile pustii,

te chem murmurat,

ca descantecul meu,

sa te prinda in vraja lui,

ca un mister.

Si chiar daca nu vrei,

totusi…

se pornise un fenomen ciudat

parcă un clovn împacheta tinerețea

în foi de ceară

furate din caravana luminii

apoi veneau caii în galop…

Îşi potolea nerăbdarea

într-o înfăţişare plină de simplitate.

Se plimba

în sus şi-n jos

scăldat în lumina lunii,

într-o mare de tăcere.

Nu mai avea putere să plângă…

Weakness

He was moderating his keenness

by simply poising.

he was strolling

up and down

bathed in the moonlight,

into a sea…

Eu m-am întors la poarta vieții tale

Târziu, și toamne-am răvășit în cale,

Am adunat amar din desele tăceri,

Din gânduri zile, poate nopți, cu gust de ieri...

 …

baladă

ca ulise vin din luptă,

prăfuit de marșuri lungi,

cu o sete ne-ntreruptă

osteneala să-mi alungi.

ne vedem în basme albe,

străjuind același vis,

să-ți aduc atâtea salbe,

ca o…

Rondelul poetului generos

                            d-lui Ionel Mony Constantin                   

În târgul de vii înecat

Șade-al rondelului…

Pădurea visurilor mele ți-a-mbrăţişat sosirea

 Punând frumoase clipe în mana-ți tremurândă,

 Să recunoști ușor când îți cobori privirea

 Cărări ce-n dorul lor, azi vor să te ascundă.

 

 Într-o oglindă se zăresc copacii mei albaștri

 Ce-n seva-atâtor ramuri vii te simt ca un alint

 Și-n rădăcina mea te cresc asemeni unor aștri

 În care cred, chiar și atunci când lacrimile mint.

 

 E-un lăstăriș înmugurit prin dalba mea pădure …

La aniversare

N-am invăţat prea multe de la viaţă

Şi timpul peste mine a trecut.

De-aş vrea s-o frâng, mi-e inima de gheaţă,

Am rupt din ea şi nici nu m-a durut

Din ce-am visat, au mai rămas doar vise,

In poze văd un chip necunoscut.

Trecut-au anii, tâmplele mi-s ninse

M-am dat la toţi, m-am risipit,…

E încă iarnă multă în cuvinte,

Mai huzureşte crivăţul prin gând

Mă îmboldesc aducerile-aminte

Să-ţi scriu pe visul vechi un ultim rând,

Cu dor aldin, robit de neputinţă

Că nu ţi-am fost cât aş fi vrut să-ţi fiu!

Am acceptat a frigului sentinţă

Şi-am navigat spre rai mult prea târziu.

Se închisese fanta între ceruri,

Tuna a resemnare-n depărtări,

Iar luntrea mea se legăna a geruri

Despăturind…

Goală pe străzi, în amurg, poeta, şi marea

Ce singură îşi macină-ntrebările goale

Şi pescăruşii târzii, şi valurile liniştite

Şi nestatornice şi nisipul care umblă cu vântul

Umblă palid, şi se strânge în jurul sălciilor.

Nici un vapor nu se vede, nici un vapor

Şi nici un val nu pleacă în larg, ci toate

Caută răspunsul pe care nu-l vor primi

Niciodată. Nici un val nu pleacă în larg

Nici o cărare, şi ce trist e amurgul…

Lăsat

în voia impresiilor

zilelor perindate prin minte,

se depăna

urcând până la marginea zării

cu ochii înlăcrimaţi

şi buzele tremurânde,

clipind din pleoapele grele.

Îl apucase un fel de râs…

Reeling…

Left

at the thinking’s will

of the days gone through his…

S-a sfătuit cu Sine-Însuşi Unul în Treime

şi a rostit cuvânt: lumină!

a pornit săgeata să spintece nimicul

din rană

au ţâşnit izvoare:

lumina, apa, spaţiul, timpul

cu mâna Fiu şi mâna Duh

a luat ţărână şi-a suflat

creind o veşnicie vie: om

 l-a lăsat să se joace

şi omul s-a jucat, numind

fără să ştie

că piatra avea să-i fie pernă

râul, lacrimă

mărul,…

-Ştii câte colţuri are iubirea?

Aşa mă întrebi

În timp ce ne numărăm spăşiţi

Echimozele

-stiu!

Îţi răspund:

-mult mai multe decât numărul scaunelor

Care îmi mângâie dimineaţa

Fluierul piciorului(mereu acelaşi)

Când merg să îmi fierb apa de ness

-hai să începem re-cunoaşterea noastră,iubi

O nouă colorare a petelor albe

Care ne-au facut atât de cenuşii

În ultima vreme….

Sunt un alt adam

Total diferit de cel ştiut de…

Când soarele tăcea pe-aripă de cocor

Raza lui cădea cu stropii unui nor,

Picurând pe frunza aramei din stejar,

A născut din luturi o ciută în brumar.

În pielea-i de lapte şi păru-i rubiniu

Cuprindea pădurea în pas uşor târziu,

Cu priviri plecate înspre infinit

Căuta seninul din ochiul înăsprit.

Patru ursitoare în taină i-au lăsat

Patru anotimpuri în cufăr cu lăcat

Şi-o eternitate pierdută-n…

de ce crezi cǎ se adunǎ tot amarul ǎsta de viațǎ

într-un pahar

vrem nu vrem

îi sorbim înfrângerile pânǎ la ultima picǎturǎ

când ne trezim din beția lor

suntem atât de mahmuri

cǎ încurcǎm și mai mult drumurile

ne amǎgim cu pofte de o clipǎ

avântându-ne cu elanul…