De atâtea anglicisme,
limba noastră strămosească,
dureros de nefiresc,
parcă s-a corcit de-o vreme.
Vin cu câteva exemple
și… să-mi spuneți de greșesc!
Ieri, aveam „mărci” și „însemne”,
azi, sunt fel de fel de „branduri”.
Termenul, cândva, „tendințe”
toți l-au transformat în „trenduri”.
„Pasiunea” de o viață
deveni de-un timp un „hobby”.
„Traficul de influență”
s-a legalizat, că-i… „lobby”.
„O sclipire de moment”
este…pur și simplu „flash”.
Iar…în geantă, lângă card,
n-avem „bani”, avem doar „cash”.
„Confruntarea” cam porcească
din Senat este un... „fighting”.
„Intuiția”, și ea, s-a pierdut
dar... avem „feeling”.
Când vrei, musai, un copil
mergi la ședințe de „planning”.
Și…ca să vorbim corect
ne-ar cam trebui un „training”.
Cu atâtea anglicisme
nu mă mir să aud mâine
pe bunica-n prăvălie:
give me, maică, înc-o pâine!
ION LAZĂR da COZA - scriitor
VASILISIA LAZĂR - poetă, membră UZPR
ADMINISTRATORI-EDITORI
SOFIA SINCĂ - prozatoare
ADA NEMESCU - poetă, artist plastic, membră UZPR
AUGUSTA COSTIN (CHRIS) - prozatoare
MIHAELA POPA - poetă
GRIG SALVAN - prozator, cantautor
BOLACHE ALEXANDRU - poet
MIHAI KATIN - poet
GABRIELA RAUCĂ - poetă, membră UZPR (redactor promovare media)
CARMEN POPESCU - scriitoare, membră UZPR (redactor promovare media)
Fiecare postare trebuie făcută în spaţiile special constituite pentru genurile literar/artistice stabilite. Postarea în alte locuri decât cele stabilite de regulile site-ului, atrage eliminarea postării de către membrii administraţiei, fără atenţionarea autorului! De exemplu, un eseu postat în spațiul prozei va fi șters. Pentru cele mai frecventate genuri, reamintim locațiile unde trebuie postate. Pentru a posta:
1. POEZIE, click AICI, apoi click pe ADĂUGARE!
2. PROZĂ, click AICI, apoi click pe ADĂUGARE!
3. ESEU, click AICI, apoi click pe ADĂUGARE!
4. FOTOGRAFII, click AICI, apoi click pe ADĂUGARE!
5. VIDEOCLIPURI, click AICI, apoi click pe ADĂUGARE!
Toate acestea le puteți accesa și din bara de sus a site-ului. Este admisă doar o postare pe zi, pentru fiecare secțiune, creație proprie. Folosirea diacriticelor este obligatorie.
Pentru cei care doresc să susțină acest site, DONAȚII la:
RO45CECEB00008RON1057488
titular cont: LAZAR VASILISIA
(CEC Bank)
*
***
Pentru scadența din septembrie 2026 au donat:
© 2026 Created by Ion Lazăr da Coza.
Oferit de
Embleme | Raportare eroare | Termeni de utilizare a serviciilor
Pentru a putea adăuga comentarii trebuie să fii membru al ÎNSEMNE CULTURALE !
Alătură-te reţelei ÎNSEMNE CULTURALE