Se-ntind pe cruzii muguri cântători,
Ca niște zurgălăi cu nasu-n vânt;
Ce simfonii de aer și culori!
Răsar ascunse taine și comori,
Precum un alb diluviu pe pământ.
Se-ntind pe cruzii muguri cântători.
Plutește-un zmeu pestriț în depărtări;
Și-n zborul său morfeic mă împlânt,
Ce simfonii de aer și culori!
Hipnotizat de codri și de zori,
Ce poate fi mai tonic și mai sfânt
Decât copacii ludici și sonori!
Sosiți pe trena albilor miori,
Cu-aripi de ierburi nalte și descânt,
Doi licurici respiră prin bujori;
Iar eu, precum tăcuții gânditori,
le-adun fosforescentul necuvânt!
Se-ntind pe cruzii muguri cântători.
Ce simfonii de aer și culori!
Notă*
Vilanela este o poezie cu formă fixă, alcătuită din cinci tercete urmate de un catren, cu două rime repetate și două refrene.
Adaugă un comentariu
De apreciat măiestria de-a ” coace” un Vilanel,
cu admirație, dar și puțină invidie (pozitivă:),
,,Ce simfonii de aer și culori!"
Drag,
Nikol
O atmosferă festivă a unei primăveri care ne îmbie să ne scăldăm... În legătură cu licuricii pot spune doar că nu am mai văzut de foarte mult timp... Or mai fi?
minunat poem, demn de toată lauda. sincere felicitări dragă Gabriel, Sărbători pascale minunate îți doresc cu drag.
Minunat acest cântec, Gabi! Și forma, și fondul. Vilanela ta mi-a amintit de alta, una englezească în traducerea maestrului Ion Roșioru pe care chiar mi-o notasem ca să o am ca model. Era pe vremea când îl citeam frecvent pe maestru și îmi propusesem să scot și eu un volum cu poezie fixă din aceasta mai rară, dar, între timp, m-am regăsit mai mult în versul liber. Atunci mi-am clarificat eu elida, pantunul, pantumul, schaltiniena, cântecul liric, poemul total, crochiul poetic, rotruanja… şi ar mai fi.
Nu te lăsa docil în voia nopţii (Dylan Thomas) - traducere Ion Roșioru
Nu te lăsa docil în voia nopţii ce-n braţe-o să te ţină,
Aruncă-ţi vremea ce te-ajunge pe rugul zilei care moare,
Sfidează totul şi păstrează numai ce-a fost cândva lumină.
Ignoră înţelepţii lumii clipa când moartea o să vină,
Vorbele-ar fi putut să fie din fuga vieţii-o evadare
Nu te lăsa docil în voia nopţii ce-n braţe-o să te ţină.
Prea repede bate la uşă momentul strămutării-n tină,
Chiar şi profeţii-i pricep tâlcul numai cu ultima suflare
Sfidează totul şi păstrează numai ce-a fost cândva lumină.
Nebunii doar se confesează că trecerea le-a fost puţină,
Ca-n cântece catifelate să poată pune-ntregul soare,
Nu te lăsa docil în voia nopţii ce-n braţe-o să te ţină.
Cei gravi realizează-n clipa când noaptea picură-n retină
Că ochii ar putea să aibă luciri de stele căzătoare,
Sfidează totul şi păstrează numai ce-a fost cândva lumină.
Şi tu, părinte, de acolo, din înălţimea ta divină,
Acoperă-mă cu blesteme şi chiar c-o binecuvântare,
Nu te lăsa docil în voia nopţii ce-n braţe-o să te ţină,
Sfidează totul şi păstrează numai ce-a fost cândva lumină!
Mulțumesc, Amanda! De ce să fie cu supărare? :)
Mulțumesc frumos, Grig!
Monica, mulțumesc pentru frumosul comentariu! Când iei delta la pas, se ascut toate simțurile, timpul devine relativ, iar poezia se respiră prin toți porii.
. Mulțumesc, Mihai!
Splendid! 😊 Aș să încerc și eu această formă fixă de poezie. În spirit de cenaclu interactiv și animat. Sper să nu fie cu supărare. Revin. :)
FONDATORI
ION LAZĂR da COZA - scriitor
VASILISIA LAZĂR - poetă, redactor Revista „Eminesciana”
ADMINISTRATORI-EDITORI
SOFIA SINCĂ - prozatoare
GABRIELA RAUCĂ - poetă, artistă, realizatoare emisiuni Radio ProDiaspora, redactor Revista „Eminesciana”
AUGUSTA COSTIN (CHRIS) - scriitoare
MIHAELA POPA - poetă
CARMEN POPESCU - scriitoare, realizatoare emisiuni Radio Vocativ
PETRUȚ DAN (CĂMUI) - poet, cantautor
BOLACHE ALEXANDRU - scriitor
MIHAI KATIN - scriitor
GRIG SALVAN - scriitor, cantautor
Fiecare postare trebuie făcută în spaţiile special constituite pentru genurile literar/artistice stabilite. Postarea în alte locuri decât cele stabilite de regulile site-ului, atrage eliminarea postării de către membrii administraţiei, fără atenţionarea autorului! De exemplu, un eseu postat în spațiul prozei va fi șters. Pentru cele mai frecventate genuri, reamintim locațiile unde trebuie postate. Pentru a posta:
1. POEZIE, click AICI, apoi click pe ADĂUGARE!
2. PROZĂ, click AICI, apoi click pe ADĂUGARE!
3. ESEU, click AICI, apoi click pe ADĂUGARE!
4. FOTOGRAFII, click AICI, apoi click pe ADĂUGARE!
5. VIDEOCLIPURI, click AICI, apoi click pe ADĂUGARE!
Toate acestea le puteți accesa și din bara de sus a site-ului. Este admisă doar o postare pe zi, pentru fiecare secțiune, creație proprie. Folosirea diacriticelor este obligatorie.
Pentru cei care doresc să susțină acest site, DONAȚII la:
RO45CECEB00008RON1057488
titular cont: LAZAR VASILISIA
(CEC Bank)
*
Pentru acest an au donat:
Gabriela Raucă - 300 Euro
Monica Pester - 600 Lei
Nuța Crăciun - 220 Lei
Maria Chindea - 300 Lei
Tudor Cicu - 300 Lei
Elisabeta Drăghici - 200 Lei
© 2024 Created by Ion Lazăr da Coza. Oferit de
Embleme | Raportare eroare | Termeni de utilizare a serviciilor
Pentru a putea adăuga comentarii trebuie să fii membru al ÎNSEMNE CULTURALE !
Alătură-te reţelei ÎNSEMNE CULTURALE