Haiku Japonia

Țipătul ierbii

la urechea noului an -

o amintire

FUYUNO NIJI

(traducere Costel Zăgan)

Vizualizări: 26

Adaugă un comentariu

Pentru a putea adăuga comentarii trebuie să fii membru al ÎNSEMNE CULTURALE !

Alătură-te reţelei ÎNSEMNE CULTURALE

Comentariu publicat de Costel Zăgan pe Decembrie 11, 2022 la 8:37am

Sărut mâinile!

Comentariu publicat de Vasilisia Lazăr Grădinariu pe Decembrie 11, 2022 la 1:07am

E frumos, dar folosește o figură de stil (țipătul ierbii) care nu prea se pupă cu regulile haiku-ului. Dar dacă așa e... De frummos e foarte frumos ca poezie. Mulțumim pentru traducere!

Comentariu publicat de Chris pe Decembrie 9, 2022 la 8:39am

foarte frumos!

Despre

Ion Lazăr da Coza a creat această reţea Ning.

colaborări

în parteneriat cu

Revista „Eminesciana” 

ultimul număr

AICI

link-uri utile

              REGULAMENT site

                       **********

http://DIACRITICE.opa.ro/

descarcă AUTO CORECT!

http://DEXonline.ro/

Dicționar de SINONIME

Dicționar de RIME

Haiku, Tanka, Senryu...

           Vă invităm să citiți și:

La ceas aniversar

Figuri de stil

Folosirea virgulei

Zile de naştere

Zile de naştere sărbătorite astăzi

Zile de naştere sărbătorite mâine

donații

Pentru cei care doresc să susțină acest site, DONAȚII la: 

RO45CECEB00008RON1057488

titular cont: LAZAR VASILISIA 

(CEC Bank)

*

Așteptăm DONATORI și pentru perioada septembrie 2022 - septembrie 2023:

- 

Activitatea Recentă

Corneliu Neagu şi-a partajat postarea de blog pe Facebook

Pe crenel

cu 1 oră în urmă
Corneliu Neagu şi-a partajat postarea de blog pe Facebook

Pe crenel

cu 1 oră în urmă
Utilizatorului Corneliu Neagu îi place postarea pe blog Pe crenel a lui Corneliu Neagu
cu 1 oră în urmă
Postare de log efectuată de Corneliu Neagu

Pe crenel

cu 1 oră în urmă
0 Comentarii
Stanescu Valentin a adăugat comentarii în legătură cu postarea de blog Numai țărâna... a utilizatorului Grig Salvan
cu 8 ore în urmă
Postare de log efectuată de Cristi Poe

Tata a plecat

cu 8 ore în urmă
0 Comentarii
Utilizatorului Cristi Poe îi place postarea pe blog dacă a lui Dinca Valerian
cu 8 ore în urmă
Utilizatorului Cornaciu Nicoleta Ramona îi place postarea pe blog Beția unui fluture-n lumină a lui Ada Nemescu
cu 9 ore în urmă
Utilizatorului Stanescu Valentin îi place postarea pe blog Numai țărâna... a lui Grig Salvan
cu 9 ore în urmă
Utilizatorului Stanescu Valentin îi place postarea pe blog dacă a lui Dinca Valerian
cu 9 ore în urmă
Stanescu Valentin a adăugat comentarii în legătură cu postarea de blog dacă a utilizatorului Dinca Valerian
cu 9 ore în urmă
Utilizatorului Grig Salvan îi place postarea pe blog Beția unui fluture-n lumină a lui Ada Nemescu
cu 10 ore în urmă
Grig Salvan a adăugat comentarii în legătură cu postarea de blog Beția unui fluture-n lumină a utilizatorului Ada Nemescu
cu 10 ore în urmă
Postare de log efectuată de Grig Salvan

Numai țărâna...

cu 10 ore în urmă
1 Adaugă un comentariu
Grig Salvan a postat un videoclip

TĂCERE PESTE ȘOAPTE versuri Daniel Luca muzica GRIG SALVAN

""
cu 10 ore în urmă
0 Comentarii
Utilizatorului Grig Salvan îi place postarea pe blog Descântec a lui Corneliu Neagu
cu 10 ore în urmă
Grig Salvan a adăugat comentarii în legătură cu postarea de blog Trec anii în zbor... a utilizatorului Grig Salvan
cu 10 ore în urmă
Munteanu Manuela a adăugat comentarii în legătură cu postarea de blog Țara iubirii mele a utilizatorului Munteanu Manuela
cu 10 ore în urmă
Grig Salvan a adăugat comentarii în legătură cu postarea de blog Trec anii în zbor... a utilizatorului Grig Salvan
cu 10 ore în urmă
Utilizatorului Cornaciu Nicoleta Ramona îi place postarea pe blog Țara iubirii mele a lui Munteanu Manuela
cu 10 ore în urmă

Antologiile site-ului „ÎNSEMNE CULTURALE”

„Ecouri din viitor”, 2022 AICI

Labirinturi – 2018 AICI

Atlasul cu diezi – 2017 AICI

Autograf pentru m(â)ine – 2013 AICI

© 2023   Created by Ion Lazăr da Coza.   Oferit de

Embleme  |  Raportare eroare  |  Termeni de utilizare a serviciilor