Forma corectă | Forme greșite | Comentarii |
---|---|---|
abia | abea | |
amândurora (dativul lui amândoi) | amândorura | Cum spunem tuturor, nu totorur, la fel spunem și amândurora. |
anticameră | antecameră | O ediție veche a Dicționarului de neologisme acceptă totuși șiantecameră ca variantă. |
biscuit | biscuite | |
calmar, calamar | oricum altfel | Academia Română pare să fi cedat presiunii meniurilor agramate de prin restaurante. DEX 2009 și DOOM 2 recomandă formacalamar. |
celălalt | celălant | Vezi definiția. |
chiuvetă | ghiuvetă | |
complet | complect | DEX-ul menționează complect ca variantă acceptată a lui complet.DOOM și DOOM2 nu acceptă forma complect. Dacă până acum ați folosit complet, vă recomandăm să-l folosiți și în continuare... |
de asemenea | deasemenea | Deasemenea nu există în DEX. |
delincvent | delicvent, delictvent | Delincvent nu are legătură cu delictul. Delicvent este doar o formă acceptată de DEX (dar nu și de DOOM și DOOM2). |
genuflexiune | genoflexiune | |
grep, grepfrut, grape-fruit | gref, grefrut sau altfel | |
clasa întâi, clasa întâia | clasa a-ntâia | Până nu demult, singura construcție corectă era clasa întâi.DOOM2 permite, spre deosebire de lucrările normative anterioare, și construcții de tipul clasa întâia. |
jantă (de roată) | geantă, jeantă | Geantă este o formă acceptată de unele dicționare. |
greșeală | greșală | La fel ca și repezeală, umezeală (nu repezală, umezală). |
lubrifiant | lubrefiant | |
mostră | monstră | |
nes (prescurtare de la nescafe) | ness | |
obstetrică | obstretică | |
oprobriu | oprobiu | |
optsprezece, optsprezecelea | oricum altfel | Formele opșpe / opșpelea, optâșpe / optâșpelea, optsprece /optsprecelea, sunt menționate în DMLR, dar nu și în DEX sau DOOM. |
optulea | oricum altfel | |
piuneză | pioneză | Pioneză este doar o formă acceptată. |
președinție | președenție | DN menționează și președenție; totuși, România are președinte, nu „președente”! A nu se confunda cu adjectivul prezidențial, care provine din fr. présidentiel. |
reiat | raiat | |
repercusiune | repercursiune | |
sandvici, sandviș, sanviș,sendviș | oricum altfel | În ultimele ediții ale DEX și DOOM, forma recomandată estesandvici. |
serviciu | servici | Servici nu există în DEX. |
tobogan, topogan | oricum altfel | DOOM2 a acceptat pentru prima dată și forma topogan. |
tontălău | tăntălău | Provine din tont |
Cuvinte cheie :
Interesant şi util!
Cu mulţumiri, Lisia!
FONDATORI
ADMINISTRATORI-EDITORI
Fiecare postare trebuie făcută în spaţiile special constituite pentru genurile literar/artistice stabilite. Postarea în alte locuri decât cele stabilite de regulile site-ului, atrage eliminarea postării de către membrii administraţiei, fără atenţionarea autorului! De exemplu, un eseu postat în spațiul prozei va fi șters. Pentru cele mai frecventate genuri, reamintim locațiile unde trebuie postate. Pentru a posta:
1. POEZIE, click AICI, apoi click pe ADĂUGARE!
2. PROZĂ, click AICI, apoi click pe ADĂUGARE!
3. ESEU, click AICI, apoi click pe ADĂUGARE!
4. FOTOGRAFII, click AICI, apoi click pe ADĂUGARE!
5. VIDEOCLIPURI, click AICI, apoi click pe ADĂUGARE!
Toate acestea le puteți accesa și din bara de sus a site-ului. Este admisă doar o postare pe zi, pentru fiecare secțiune, creație proprie. Folosirea diacriticelor este obligatorie.
Pentru cei care doresc să susțină acest site, DONAȚII la:
RO45CECEB00008RON1057488
titular cont: LAZAR VASILISIA
(CEC Bank)
*
Pentru acest an au donat:
Gabriela Raucă - 300 Euro
Monica Pester - 300 Lei
Nuța Crăciun - 220 Lei
Maria Chindea - 300 Lei
Tudor Cicu - 300 Lei
Elisabeta Drăghici - 200 Lei
© 2024 Created by Ion Lazăr da Coza. Oferit de
Embleme | Raportare eroare | Termeni de utilizare a serviciilor