Poezia îmi e iubire
Porţi deschise
Prin care îmi intră îngerii
În vise
De mirare
Că zeul are
Sabia mai ascuţită
Poezia îmi e rană
De dor de uitare de tine
Poesia è il mio amore
Porte aperte
nelle quali mi entrano angeli
nei sogni.
Si stupiscono
che il Dio abbia
la spada piu affilata della mia.
Poesia è la mia ferita:
di voglia profonda di dimenticarti
Traducere, Denisa Balan
Adaugă un comentariu
Fragment de… Alt cer!
“Alt cer” este un poem din cartea mea “Labirintul de cristal” şi e un colaj de asemenea poezii scurte în versiune bilingvă, apar în carte aşa cum postez eu, cu traducere realizată în limba italiană de fata mea, Denisa Eu vă mulţumesc mult!
Alt cer (fragment) fragment din ce? Ah, comoditatea!...
Subscriu Sofiei - simpatică.
da Coza
Mic fragment, definiție metaforică. Destul de modestă. Însă simpatică.
Sofy
© 2023 Created by Ion Lazăr da Coza.
Oferit de
Embleme | Raportare eroare | Termeni de utilizare a serviciilor
Pentru a putea adăuga comentarii trebuie să fii membru al ÎNSEMNE CULTURALE !
Alătură-te reţelei ÎNSEMNE CULTURALE