Alt cer (fragment)
Poezia îmi e iubire
Porţi deschise
Prin care îmi intră îngerii
În vise
De mirare
Că zeul are
Sabia mai ascuţită
Poezia îmi e rană
De dor de uitare de tine
Poesia è il mio amore
Porte aperte
nelle quali mi entrano angeli
nei sogni.
Si stupiscono
che il Dio abbia
la spada piu affilata della mia.
Poesia è la mia ferita:
di voglia profonda di dimenticarti
Traducere, Denisa Balan
Adaugă un comentariu
-
Comentariu publicat de Gabriela Ana Balan pe Septembrie 3, 2015 la 8:59am
-
Fragment de… Alt cer!
“Alt cer” este un poem din cartea mea “Labirintul de cristal” şi e un colaj de asemenea poezii scurte în versiune bilingvă, apar în carte aşa cum postez eu, cu traducere realizată în limba italiană de fata mea, Denisa Eu vă mulţumesc mult!
-
Comentariu publicat de Ion Lazăr da Coza pe Septembrie 3, 2015 la 12:46am
-
Alt cer (fragment) fragment din ce? Ah, comoditatea!...
Subscriu Sofiei - simpatică.
da Coza
-
Comentariu publicat de Sofia Sincă pe Septembrie 1, 2015 la 8:59am
-
Mic fragment, definiție metaforică. Destul de modestă. Însă simpatică.
Sofy
Despre
link-uri utile
Zile de naştere
Astăzi nu este ziua de naştere a nimănui
donații
Pentru cei care doresc să susțină acest site, DONAȚII la:
RO45CECEB00008RON1057488
titular cont: Lazăr Vasilisia
(CEC Bank)
*
DONATORI,
începând cu septembrie 2021:
Activitatea Recentă
Antologiile site-ului „ÎNSEMNE CULTURALE”
© 2021 Created by Ion Lazăr da Coza.
Oferit de
Embleme | Raportare eroare | Termeni de utilizare a serviciilor
Pentru a putea adăuga comentarii trebuie să fii membru al ÎNSEMNE CULTURALE !
Alătură-te reţelei ÎNSEMNE CULTURALE