Simţi, spune-mi, tu simţi? / Ducheşhţzâ, spuninji, tini ducheşhţzâ? ( română-aromână)
Simţi, spune-mi, tu simţi?
Simţi, spune-mi, tu simţi
bătăile inimii noastre? - respiraţii,
tăceri de lumină,
muguri ce pulsează seva vieţii
prin picăturile ploii din noi.
Simţi, spune-mi, tu simţi
roiuri de fluturi multicolori care
ni se perindă prin primăvara iubirii? fiorii
pe aripile cărora plutim ?
căutări, magie, vis,
durere, zbor, dorintă, regăsire, renaştere!
Simţi, spune-mi, tu simţi
paşii Destinului ce ne pierd
cărările în balansul fără sfârşit?
Un fulger atinge marea formând perla
din timpul ce se-ascunde într-o lacrimă!
Simţi, spune-mi, tu simţi
bătăile inimii noastre? - respiraţii,
tăceri de lumină,
inocenţă de gesturi şi gânduri,
acel puf de păpădie ce vine,
vine şi pleacă
cu primul fir de vânt
ce va trece pe la porţile sufletelor noastre.
Fără frontiere este sufletul omului,
doar când ne adoarme
este cu adevărat acolo unde îşi doreşte -
amprente de neşters sunt atingerile
petalelor de vis trăit, adânci inspiraţii
din curcubeul de culori...
Ducheşhţzâ, spuninji, tini ducheşhţzâ?
Ducheşhţzâ, spuninji, tini ducheşhţzâ
cumu batu a noastri ininji? - duhurli,
tâţzeri di lunjinâ,
bâbuchi ţzi dau njiedzlu a banâiei
pitu chicutli a ploiurlor ditu noi.
Ducheşhtzâ, spuninji, tini ducheşhtzâ
aţzei mulţzâ şhi îmşhaţzâ fituri cari
nâ si pirindâ pitu primuveara vreariei? cutrimburări
pi arichili ţzi azbuiuramu ?
câftări, ligâturi, yisu,
dureari, azbuiuratu, mirachi, unâ nauâ aflari, unâ nauâ fţzeari!
Ducheşhţzâ, spuninji, tini ducheşhţzâ
a soartâei toari ţzi nâ chieru
cârărli tu ligânarea fârâ di biţzeari?
Un chiritu deadi di amari şhi'adră perlâ
di'tu chirolu ţzi s'ascundi tu unâ lacârmâ!
Ducheşhţzâ, spuninji, tini ducheşhţzâ
cumu batu a noastri ininji? - duhurli,
tâţzeri di lunjinâ,
mâcsânji lucri şhi minduieri,
aţzelu pufu di pâpâdii ţzi yini,
yini şhi fudzi
cu protlu hiru di vintu
ţzi va's treacâ pi la porţzâli a suflitilor a noastri.
Fârâ di mardzânji iasti suflitlu a omlui,
maşhi cându nâ bagâ tu somnu
cadialihea iasti aclo iu va -
seamni di ni aşhtirdzeari suntu
atindzerli di pitali di yisu bânatu, adânţzâ aizvuri
di'tu muşhuteaţza di buiei...
Adaugă un comentariu
-
Comentariu publicat de Irina Lucia Mihalca pe Iunie 5, 2012 la 12:26pm
-
Maria, ma bucur ca acest poem ti-a transmis vibratia si energia purtatoare. Multumesc pentru aprecieri.
Cu drag, Irina
-
Comentariu publicat de Belean Maria Ileana pe Iunie 4, 2012 la 6:54pm
-
Irina, am recitit-o cu drag...este una din poeziile tale care care iti rascolesc sufletul, un strigat...
felicitari cu mult drag
-
-
Multumesc pentru popas si semn, domnule Da Coza. Bine ne-am regasit!
Cu drag, Irina Lucia
-
Comentariu publicat de Ion Lazăr da Coza pe Iunie 4, 2012 la 4:21pm
-
Semn de fericit popas.
da Coza
-
-
Stiam ca vei simti mesajul transmis prin poem, Vasilisia draga. Multumesc pentru pasii tai si ganduri, suflet sensibil.
Cu drag, Irina
-
-
Multumesc, Violeta, pentru delicatele impresii lasate pe marginea poemului.
Cu drag, Irina
-
Comentariu publicat de Vasilisia Lazăr pe Iunie 4, 2012 la 3:11pm
-
Simt, Irina, cum să nu simt! Versurile tale frumoase şi muzica aceasta superbă au făcut ca sufletul meu să danseze. M-am simţit minunat şi pentru asta îţi mulţumesc! În ambele limbi sună fermecător.
-
-
Multumesc, Sofy, pentru semnul de lectura.
Cu drag, Irina
-
-
Va multumesc, pentru raspunsul liric, domnule Ion Vanghele.
Cu pretuire, Irina Lucia
-
Comentariu publicat de Sofia Sincă pe Iunie 4, 2012 la 1:39pm
-
Recitit şi reascultat cu plăcere, Irina.
Sofi cu afecţiune.
Despre
conducere site
FONDATORI
ION LAZĂR da COZA - scriitor
VASILISIA LAZĂR - poetă, redactor Revista „Eminesciana”
ADMINISTRATORI-EDITORI
SOFIA SINCĂ - prozatoare
GABRIELA RAUCĂ - poetă, artistă, realizatoare emisiuni Radio ProDiaspora, redactor Revista „Eminesciana”
AUGUSTA COSTIN (CHRIS) - scriitoare
MIHAELA POPA - poetă
CARMEN POPESCU - scriitoare, realizatoare emisiuni Radio Vocativ
PETRUȚ DAN (CĂMUI) - poet, cantautor
BOLACHE ALEXANDRU - scriitor
MIHAI KATIN - scriitor
GRIG SALVAN - scriitor, cantautor
ATENȚIE!
Fiecare postare trebuie făcută în spaţiile special constituite pentru genurile literar/artistice stabilite. Postarea în alte locuri decât cele stabilite de regulile site-ului, atrage eliminarea postării de către membrii administraţiei, fără atenţionarea autorului! De exemplu, un eseu postat în spațiul prozei va fi șters. Pentru cele mai frecventate genuri, reamintim locațiile unde trebuie postate. Pentru a posta:
1. POEZIE, click AICI, apoi click pe ADĂUGARE!
2. PROZĂ, click AICI, apoi click pe ADĂUGARE!
3. ESEU, click AICI, apoi click pe ADĂUGARE!
4. FOTOGRAFII, click AICI, apoi click pe ADĂUGARE!
5. VIDEOCLIPURI, click AICI, apoi click pe ADĂUGARE!
Toate acestea le puteți accesa și din bara de sus a site-ului. Este admisă doar o postare pe zi, pentru fiecare secțiune, creație proprie. Folosirea diacriticelor este obligatorie.
link-uri utile
Zile de naştere
Zile de naştere sărbătorite astăzi
donații
Pentru cei care doresc să susțină acest site, DONAȚII la:
RO45CECEB00008RON1057488
titular cont: LAZAR VASILISIA
(CEC Bank)
*
Pentru acest an au donat:
Gabriela Raucă - 300 Euro
Monica Pester - 300 Lei
Nuța Crăciun - 220 Lei
Maria Chindea - 300 Lei
Tudor Cicu - 300 Lei
Elisabeta Drăghici - 200 Lei
important!
Activitatea Recentă
© 2024 Created by Ion Lazăr da Coza.
Oferit de
Embleme | Raportare eroare | Termeni de utilizare a serviciilor
Pentru a putea adăuga comentarii trebuie să fii membru al ÎNSEMNE CULTURALE !
Alătură-te reţelei ÎNSEMNE CULTURALE