Psalmul bujorilor de apus
Cu robii Tăi, bujorii și sora mea urzică,
Vorbim aceeași limbă din vânj de chinovie;
E ora vesperină, fă lampa Ta mai mică,
Pe zid să nu se vadă ce mâna-Ți vrea să scrie!
Nu crezi că-i suferință, în jocu-Ți de-ndoială,
Așa ca-ndrăgostitul când cerul lui nu vine,
Să-mi jumuli calendarul, petală cu petală:
''Iubește...nu iubește, dar de nu-s Eu, pe cine?''
La fel de crud cu marea, același val în zdroabă,
Mereu, mereu, întruna, și fără încetare!
O fi din gelozie? Dar spre argila-mi slabă
Puteai grăi a munte, și-n slovă-altfel de soare.
Mai lasă-mi înflorirea, din ce-i al Tău și eu-s!
Traduc ce-au zis bujorii: ''Să-L chemi Dominus meus!''
Adaugă un comentariu
-
Comentariu publicat de Dumitru Ichim pe Iunie 11, 2016 la 12:24am
-
Mulțumesc mult, Lavinia, pentru lectura poemului!
PS
Mulțumesc de prietenie, dar nu mă descurc cu computerul unde să ajung așa că vă mulțumesc aici, la pătrat! :))
-
Comentariu publicat de Lavinia Elena Niculicea pe Iunie 10, 2016 la 2:54pm
-
Frumos psalm! L-am lecturat cu plăcere!
-
-
Dacă eu merg după gramatică, poezia pierde. Mai bine să se spună că am greșit gramatical. Toți știm jocul cu floarea de margaretă când îndrăgostitul rupe o petală - mă iubește, nu mă iubește, mă iubește... Punctele de suspensie nu unesc două cuvinte, nu succed ori preced un cuvânt, ci arată locul unde lipsesc mai multe cuvinte.De la primul IUBEȘTE până la al doilea, punctele de suspensie exprimă NESPUSUL unei tragedii interioare pe care nu am cum să-l redau gramatical. Dar oare nu folosim punctele de suspensie pentru o caracterizare NESPUSĂ ? De exemple:''Eu aș spune despre Ichim că este un...'' cele trei puncte însemnând ce vrei să înțelegi.
v. 10 e plin de balast necesar, ca orice corabie...
Din suflet vă mulțumesc, domnule da Coza, și apreciez extrem de mult sugestiile dumneavoastră!
-
-
Mulțumesc, doamna Merca, pentru popas și comentariul Admirativ!
-
Comentariu publicat de Valeria Merca pe Iunie 5, 2016 la 9:07pm
-
''Iubește...nu iubește, dar de nu-s Eu, pe cine?''
Admiraţie !
-
Comentariu publicat de Ion Lazăr da Coza pe Iunie 5, 2016 la 5:54pm
-
Notă: Punctele de suspensie sunt numai trei şi indică, în general, o întrerupere a şirului vorbirii. Nu unesc niciodată două cuvinte! Ele preced sau succed un cuvânt (…preced sau succed…). Nu plutesc între cuvinte. Cel puţin… aşa ne învaţă clasicii noştri!... Cu excepția când se încheie un citat, sau se închide paranteza, după punctele de suspensie nu se ataşează alte semne grafice (…!), dar pot fi precedate de astfel de semne (!...), nu-s însoțite de virgule.
Nu știu dacă v10, extrem de pleonastic, să-l încadrez la figuri de stil ori la +balast? :)
Cu bucuria lecturii.
da Coza
-
-
Vă mulțumesc mult, doamna Dorina!
-
Comentariu publicat de Pop Dorina pe Iunie 4, 2016 la 2:34pm
-
Citit și recitit cu drag. Felicitări!
Despre
conducere site redacție
FONDATORI
ION LAZĂR da COZA - scriitor
VASILISIA LAZĂR - poetă, Director Revista Eminesciana, membră UZPR
ADMINISTRATORI-EDITORI
SOFIA SINCĂ - prozatoare
ADA NEMESCU - poetă, artist plastic, redactor Revista Astralis și Revista Agora ARTELOR, membră UZPR
AUGUSTA COSTIN (CHRIS) - prozatoare
MIHAELA POPA - poetă
GRIG SALVAN - prozator, cantautor
BOLACHE ALEXANDRU - poet
MIHAI KATIN - poet
GABRIELA RAUCĂ (redactor promovare media) - poetă, redactor Radio ProDiaspora, redactor Revista Eminesciana, membră UZPR
CARMEN POPESCU (redactor promovare media) - scriitoare, redactor Radio Vocativ, redactor Revista Armonii Culturale, membră UZPR
colaboratori
ATENȚIE!
Fiecare postare trebuie făcută în spaţiile special constituite pentru genurile literar/artistice stabilite. Postarea în alte locuri decât cele stabilite de regulile site-ului, atrage eliminarea postării de către membrii administraţiei, fără atenţionarea autorului! De exemplu, un eseu postat în spațiul prozei va fi șters. Pentru cele mai frecventate genuri, reamintim locațiile unde trebuie postate. Pentru a posta:
1. POEZIE, click AICI, apoi click pe ADĂUGARE!
2. PROZĂ, click AICI, apoi click pe ADĂUGARE!
3. ESEU, click AICI, apoi click pe ADĂUGARE!
4. FOTOGRAFII, click AICI, apoi click pe ADĂUGARE!
5. VIDEOCLIPURI, click AICI, apoi click pe ADĂUGARE!
Toate acestea le puteți accesa și din bara de sus a site-ului. Este admisă doar o postare pe zi, pentru fiecare secțiune, creație proprie. Folosirea diacriticelor este obligatorie.
link-uri utile
Zile de naştere
Zile de naştere sărbătorite astăzi
Zile de naştere sărbătorite mâine
donații
Pentru cei care doresc să susțină acest site, DONAȚII la:
RO45CECEB00008RON1057488
titular cont: LAZAR VASILISIA
(CEC Bank)
*
***
Pentru anul acesta au donat:
Burtea Corina-Elena - 200 lei
important!
Activitatea Recentă
Antologiile site-ului „ÎNSEMNE CULTURALE”
Evenimente
© 2025 Created by Ion Lazăr da Coza.
Oferit de
Embleme | Raportare eroare | Termeni de utilizare a serviciilor
Pentru a putea adăuga comentarii trebuie să fii membru al ÎNSEMNE CULTURALE !
Alătură-te reţelei ÎNSEMNE CULTURALE