– Alo! Alooo! Centrala dă la Paris? Rogu-vă cu...

– Mică, eu sunt, fiica ta! Am ajuns cu bine! Voi?

– Tulai, Domne, ce ță și cu tehnolojia iasta... No, ăi bine și la noi. Tu, fatăăă... Ieri, am fo la vernisaj, cu tătâne-tu...

– Și băiatul cu cine a rămas? L-ați luat cu voi?

– Bătrâna o stat cu pruncu... No, șezi! Să-ți povestesc... M-am aranjat ș-am zis să dau cu ruj, să fie ceva culore ș-am scos trusa ta de machiaj, haia mare! și tată-tu m-o grăbit: „Lasă că ești faină, așe, naturală!”, dară pe drum: „Meri tu nainte că vin și io, la vernisaj!” ș-am intrat la parfomerie, că pictorul e american și hăia te mirosă de la o poștă. No, în lontru o fătucă! Zic io: „Domnișoră, dragă! Cât costă să probez parfom? că io vreu unul să deie o țârucă de mister la american!” și ie îmi spune, n-o așe, literar și ocoșă: „Nu costă nimic, vă dau mostre, dar să știți că după primele trei încercări, n-o să mai puteți deosebi notele!” și ăi zic: „Dați tăte, nu-i bai dă note, că am metoda me dă probă!” No, și pă ascuns, io, puf! cu parfomul și mă uitam în jeantă la icoana me cu înjerel, și făceam cu ochiu, dar mnica, până s-o gătat tăte monstrele... nici un puf de înjer or pană, n-o căzt. No, no, păsămne că înjeru mio îi pudic! Că așe am cetit că musai la parfom de fămeie misteriosă cade puf de înjer dacă faci cu ochiu. Înțelesu-m-ai?... Ș-am plecat. La vernisaj, lume dă pă lume! Intru io și tăți se dau oparte și să face coloar nainte, dă ziceam că io mi-s rejina Angliei, așe onor pe cap mi-o picat. No, să văd omu mneu! Roata prejur și mă vede el și-mi zice: „S-o gătat vernisajul, merem acasă! Să nu te miri ce vezi, că e artă modernă și ne facem dă tătă minunea!” Arta modernă, tu fată, tu, e numai linii și pete, dar e artă! „Batăr, să văd pictorul!” – zic. No, cine crezi că era? No, fecioru lu Flore! și m-o recunoscut. I-am dat icoana ș-am făcut poză, io cu ochii ănchiși, dară cu mintea dăschisă la nou!

        Pă drum, tăt o frumusețe! Pomii albi! Când treceam io, numa petale cădeau, no așe ca la nuntă... și spun asta omului, no dragă, să vezi ce zice el: „Vezi să nu!!!... Le pică florea că treci tu – ca o parfumerie ambulantă, no, să merem să te speli cu săpon de casă că puți!” Ni la el!

        Acasă, alt vernisaj! Pruncu sta jos cu trusa ta și ave rujuri șă-n panperși. Tăt pictat pe față, pe piciore și roata holu... Și vorovea pe limba lui. Zic io: „Omule, avem pictor de artă contemporană, nici nu vorovește bine și pictează! Ieee, tu! În America, musai!” Intrarăm în odaie, iară Bătrâna: „Tulai! Ore, dormit-am? Ioi, pruncu...” „Șezi mamă, copiluțu ăi bine! Dacă nu dormeai, n-aveam habar, că noi avem în familie așe artist!” No, fată, dară io de asta am dat telefon, cănd vii acasă, să nu te miri de pictura dă pă hol, că deochi pruncu și pa! America... Tu, fată! Vorovești au ba? Alo! Alooo... No, că s-o... Ioane, Ioaneee!... Nu pui fir la telefon?

 

așe – așa

bai – rău

batăr – măcăr

căzt – căzut

dară  – dar

faină – frumoasă

fo – fost

gătat – terminat

haia, hăia – aia, ăia

ie – ea

ieee – daaa

io – eu

ioi – vai

înjer – înger

jeantă – geantă

lontru – înăuntru

me – mea

merem – mergem

mică – mămică

mio – meu

mneu – meu

mnica – nimic

musai – neapărat

ni – uite

ocoșă – țanțoșă

or – ori

tătă, tăte, tăt – toată, toate, tot

tulai – vai

ță – ți-e

țârucă – puțintel

vorovea – vorbea

 

 

Vizualizări: 199

Răspunde la Aceasta

Răspunsuri la Aceste Discuţii

Un vernisaj reușit. Felicitări!

Amuzantă întâmplare cu parfom, culori și limbaj colorat! Felicitări!

ADMIRAŢIE!  ( rămân la ideea că-i tare greu de scris neaoş) 

Mulțumesc, Dorina! Acum pot să-mi iau concediu de scris, trec la pictură. Mă găsiți la Balcic :)


Pop Dorina a spus :

Un vernisaj reușit. Felicitări!

Mulțumesc! Mă bucur dacă v-a amuzat. Și eu m-am distrat scriind.


Elena Mititelu a spus :

Amuzantă întâmplare cu parfom, culori și limbaj colorat! Felicitări!

Mulțumesc! Când fac ceva râzând, nimic nu-i greu. Vorbesc neaoș, scriu cum vorbesc și râd ca la nebuni, mai că-mi vine să-mi dau like :)


Ioniţă Gabriela a spus :

ADMIRAŢIE!  ( rămân la ideea că-i tare greu de scris neaoş) 

Nu-s scriitoare di proză (deși di ani buni unii mă-ncurajează), da să știi că și mie, cel puțin în comuri îmi vini să folosesc dialecte, deși io-s născută și crescută pi trotal di București!:)))  Cert ai har să dai culoare tușelor di viață! Șî când îi vorba di hlizeală io prima întâi dau cu subsemnatu șî pun deștu! Fain! Savuros vernisaj!

Fain  vernisaj :))) limbajul e atât de frumos și foarte realist redat încât am putut-o auzi vorbind la telefon. La următorul vernisaj faceți-mi onoarea de-a o duce pe doamnă cu caleașca mea până la locul cu pricina.

Citit cu deosebită plăcere,

Paul

Mulțam fain! Io nu pun deștu că rămân amprente :)

chindea maria elena a spus :

Nu-s scriitoare di proză (deși di ani buni unii mă-ncurajează), da să știi că și mie, cel puțin în comuri îmi vini să folosesc dialecte, deși io-s născută și crescută pi trotal di București!:)))  Cert ai har să dai culoare tușelor di viață! Șî când îi vorba di hlizeală io prima întâi dau cu subsemnatu șî pun deștu! Fain! Savuros vernisaj!

Mulțumesc! Dară n-oi fi de la SRI... Oră, ești Făt-frumos? Tulai domne, urc și io în caleașcă :)

Dolha Paul-Alexandru a spus :

Fain  vernisaj :))) limbajul e atât de frumos și foarte realist redat încât am putut-o auzi vorbind la telefon. La următorul vernisaj faceți-mi onoarea de-a o duce pe doamnă cu caleașca mea până la locul cu pricina.

Citit cu deosebită plăcere,

Paul

Inegalabilă. Și mai mult decât atât! :)


Mulțumesc! Mă străduiesc... pe naiba, convorbirea a venit așa, de la sine. Poate pentru asta se vrea unică. Și mai mult decât atât, nu mai am acum spor la scris... dar niciodată nu se știe. Mai citesc și cine știe :)
Ana C. Ronescu a spus :

Inegalabilă. Și mai mult decât atât! :)

Răspunde la discuţie

Insignă

Se încarcă...

Zile de naştere

Zile de naştere sărbătorite astăzi

Zile de naştere sărbătorite mâine

link-uri utile

              REGULAMENT site

                       **********

http://DIACRITICE.opa.ro/

descarcă AUTO CORECT!

http://DEXonline.ro/

Dicționar de SINONIME

Dicționar de RIME

Haiku, Tanka, Senryu...

           Vă invităm să citiți și:

La ceas aniversar

Figuri de stil

Folosirea virgulei

DONAȚII

Pentru cei care doresc să susțină acest site, DONAȚII

la: RO82RZBR0000060016707555

titular cont: Lazăr Vasilisia (Raiffeisen Bank)

*****************

Donatori (nume sau pseudonim),

începând cu sept. 2019:

 Mica - 260 lei

 Valeria Merca - 250 lei

Tudor Cicu - 300 lei

Activitatea Recentă

Utilizatorului Vasile Burduşa îi place postarea pe blog Navigatori a lui Camelia Ardelean
cu 1 minut în urmă
Sofia Sincă a adăugat comentarii în legătură cu postarea de blog Lacrimile noptii a utilizatorului Cristian Je
cu 39 minute în urmă
Sofia Sincă a adăugat comentarii în legătură cu postarea de blog Prizonier în buclă temporală a utilizatorului Cristian Je
cu 45 minute în urmă
Sofia Sincă a adăugat comentarii în legătură cu postarea de blog Mă înfior a nu ştiu cat-a oară a utilizatorului Batmindru Lucia
cu 1 oră în urmă
Sofia Sincă a adăugat comentarii în legătură cu postarea de blog Zarul a utilizatorului Batmindru Lucia
cu 1 oră în urmă
Sofia Sincă a adăugat comentarii în legătură cu postarea de blog Mireasa - în memoria lui Aleksandr Sergheevici Pușkin a utilizatorului Gabriel Cristea
cu 1 oră în urmă
Utilizatorului Cristian Je îi place postarea pe blog Sub unduiri de sălcii dunărene a lui Gabriel Cristea
cu 1 oră în urmă
Postări de log efectuate de Cristian Je
cu 2 ore în urmă
Mihaela Suciu a adăugat comentarii în legătură cu postarea de blog Zarul a utilizatorului Batmindru Lucia
cu 4 ore în urmă
Mihaela Suciu a adăugat comentarii în legătură cu postarea de blog Mă înfior a nu ştiu cat-a oară a utilizatorului Batmindru Lucia
cu 4 ore în urmă
Ion Lazăr da Coza a adăugat comentarii în legătură cu postarea de blog Xes a utilizatorului Cristian Je
cu 8 ore în urmă
Ionel Mony Constantin a adăugat comentarii în legătură cu postarea de blog Zarul a utilizatorului Batmindru Lucia
cu 8 ore în urmă
Ionel Mony Constantin a adăugat comentarii în legătură cu postarea de blog Mă înfior a nu ştiu cat-a oară a utilizatorului Batmindru Lucia
cu 8 ore în urmă
Ion Lazăr da Coza a adăugat comentarii în legătură cu postarea de blog Sub unduiri de sălcii dunărene a utilizatorului Gabriel Cristea
cu 9 ore în urmă
Ion Lazăr da Coza a adăugat comentarii în legătură cu postarea de blog preludiu a utilizatorului Djamal mahmoud
cu 9 ore în urmă
Ion Lazăr da Coza a adăugat comentarii în legătură cu postarea de blog urma perlelor arse a utilizatorului gina zaharia
cu 9 ore în urmă
Ion Lazăr da Coza a adăugat comentarii în legătură cu postarea de blog Nocturnă a utilizatorului Tudor Cicu
cu 9 ore în urmă
Ion Lazăr da Coza a adăugat comentarii în legătură cu postarea de blog Pierduți pe o planetă albastră a utilizatorului Cristian Je
cu 10 ore în urmă
Ion Lazăr da Coza a adăugat comentarii în legătură cu postarea de blog Navigatori a utilizatorului Camelia Ardelean
cu 10 ore în urmă
Ion Lazăr da Coza a adăugat comentarii în legătură cu postarea de blog Ne vedem la primăvară! a utilizatorului Gabriel Cristea
cu 10 ore în urmă

© 2019   Created by Ion Lazăr da Coza.   Oferit de

Embleme  |  Raportare eroare  |  Termeni de utilizare a serviciilor