Dacă întunericul

nu e de fapt întuneric

deloc, ci mai degrabă

absența

luminii,

atunci defectele mele

nu sunt de fapt

defecte deloc,

ci mai degrabă,

absența

ta.

- de Christopher Poindexter

If darkness

is really not

darkness at

all, but rather,

the absence of

light,

then my flaws

are not really 

flaws at all,

but rather,

the absence 

of you.

Vizualizări: 86

Răspunsuri la Aceste Discuţii

Cât de frumos!

Felicitări pentru traducere, Paul!

Vă mulțumesc, doamnă Vasilisia! Cred că și absența ei trebuie că e frumoasă, pentru că e a ei și nu a alteia

Cu drag,

Paul

Vasilisia Lazăr (da Coza) a spus :

Cât de frumos!

Felicitări pentru traducere, Paul!

Insignă

Se încarcă...

Zile de naştere

link-uri utile

              REGULAMENT site

                       **********

http://DIACRITICE.opa.ro/

descarcă AUTO CORECT!

http://DEXonline.ro/

Dicționar de SINONIME

Dicționar de RIME

Haiku, Tanka, Senryu...

           Vă invităm să citiți și:

La ceas aniversar

Figuri de stil

Folosirea virgulei

DONAȚII

Pentru cei care doresc să susțină acest site, DONAȚII

la: RO82RZBR0000060016707555

titular cont: Lazăr Vasilisia (Raiffeisen Bank)

*****************

Donatori (nume sau pseudonim),

începând cu sept. 2019:

 Mica - 260 lei

 Valeria Merca - 250 lei

Activitatea Recentă

Postare de log efectuată de Cristian Je
cu 3 ore în urmă
Utilizatorului Mihaela Chitic îi place postarea pe blog ca un poet curajos a lui LUMINITA SCOTNOTIS
cu 3 ore în urmă
Utilizatorului Vasilisia Lazăr (da Coza) îi place postarea pe blog sura pietrei a lui Djamal mahmoud
cu 5 ore în urmă
Utilizatorului Vasilisia Lazăr (da Coza) îi place postarea pe blog sura pietrei a lui Djamal mahmoud
cu 5 ore în urmă
Vasilisia Lazăr (da Coza) a adăugat comentarii în legătură cu postarea de blog ca un poet curajos a utilizatorului LUMINITA SCOTNOTIS
cu 5 ore în urmă
Utilizatorului Vasilisia Lazăr (da Coza) îi place postarea pe blog ca un poet curajos a lui LUMINITA SCOTNOTIS
cu 5 ore în urmă
Utilizatorului Vasile Burduşa îi place postarea pe blog Și eu vreau să fiu elegant(ă) toată viața a lui Costel Zăgan
cu 5 ore în urmă
Utilizatorului Mihaela Chitic îi place postarea pe blog Îngenuncheata durere a lui Lidia Pervu
cu 5 ore în urmă
Emil Dumitru a postat o discuţie
cu 6 ore în urmă
Gabriel Cristea a adăugat comentarii în legătură cu postarea de blog Adulmec ca un faun natura răscolită a utilizatorului Gabriel Cristea
cu 8 ore în urmă
Gabriel Cristea a adăugat comentarii în legătură cu postarea de blog Adulmec ca un faun natura răscolită a utilizatorului Gabriel Cristea
cu 8 ore în urmă
Gabriel Cristea a adăugat comentarii în legătură cu postarea de blog Adulmec ca un faun natura răscolită a utilizatorului Gabriel Cristea
cu 8 ore în urmă
Utilizatorului Gabriel Cristea îi place postarea pe blog autumnala a lui nicolae vaduva
cu 8 ore în urmă
Mihaela Suciu a adăugat comentarii în legătură cu postarea de blog autumnala a utilizatorului nicolae vaduva
cu 8 ore în urmă
Mihaela Suciu a adăugat comentarii în legătură cu postarea de blog autumnala a utilizatorului nicolae vaduva
cu 9 ore în urmă
Utilizatorului Mihaela Suciu îi place postarea pe blog autumnala a lui nicolae vaduva
cu 9 ore în urmă
Utilizatorului nicolae vaduva îi place postarea pe blog Îngălbenită-i frunza… a lui Valeria Merca
cu 9 ore în urmă
Utilizatorului nicolae vaduva îi place postarea pe blog Adulmec ca un faun natura răscolită a lui Gabriel Cristea
cu 9 ore în urmă
Utilizatorului nicolae vaduva îi place postarea pe blog Toamna amintirilor a lui Ionel Mony Constantin
cu 9 ore în urmă
Postare de log efectuată de nicolae vaduva
cu 9 ore în urmă

© 2019   Created by Ion Lazăr da Coza.   Oferit de

Embleme  |  Raportare eroare  |  Termeni de utilizare a serviciilor