Recitare : Lucian Dumbravă Muzica : Nicolae Doboş Filmare : Lucian Dumbravă Traducerea versurilor : Anca Tănase

Vizualizări: 45

Fişiere video similare

Adaugă un comentariu

Pentru a putea adăuga comentarii trebuie să fii membru al ÎNSEMNE CULTURALE !

Alătură-te reţelei ÎNSEMNE CULTURALE

Comentariu publicat de Vasilisia Lazăr pe Ianuarie 13, 2014 la 12:37pm

După un asemenea videoclip, rămâi mut. Ce cuvinte să folosești ca să poți exprima tot ceea ce ai simțit? Nu-ți rămâne decât să faci o reverență adâncă în fața poetului, una la fel în fața celei ce a trudit ca să traducă un poem atât de amplu și încă una în fața celui care l-a pus atât de frumos în lumină. Filmările sunt absolut superbe. Am atins oceanul. Iar muzica... muzica la fel. Oameni talentați, vă mulțumesc pentru acest moment extraordinar! Reverență vouă, Anca și Lucian!

Comentariu publicat de Ion Lazăr da Coza pe Ianuarie 13, 2014 la 11:11am

Nu cunosc originalul, dar sunt sigur că traducătoarea Anca Tănase a făcut minuni!

O minune e tot videoclipul!

Drag de voi toți,

da Coza

Comentariu publicat de Lucian Daniel Dumbravă pe Ianuarie 13, 2014 la 10:36am

Mulţumiri doamnei Anca Tănase pentru efortul nobil depus întru traducerea versurilor.

Despre

Ion Lazăr da Coza a creat această reţea Ning.

link-uri utile

              REGULAMENT site

                       **********

http://DIACRITICE.opa.ro/

descarcă AUTO CORECT!

http://DEXonline.ro/

Dicționar de SINONIME

Dicționar de RIME

Haiku, Tanka, Senryu...

           Vă invităm să citiți și:

La ceas aniversar

Figuri de stil

Folosirea virgulei

donații

Pentru cei care doresc să susțină acest site, DONAȚII la: 

RO45CECEB00008RON1057488

titular cont: Lazăr Vasilisia 

(CEC Bank)

*

DONATORI,

începând cu septembrie 2020:

Valeria Merca 

Sofia Sincă 

Mihaela Popa

Tudor Cicu

Nikol MerBreM

Vasilisia Lazăr 

Activitatea Recentă

Gheorghe a adăugat comentarii în legătură cu postarea de blog Păcatul pocinog a utilizatorului Gheorghe
cu 4 ore în urmă
Sofia Sincă a contribuit cu răspunsuri la discuţia Proză scurtă a utilizatorului Corneliu Ion
cu 4 ore în urmă
Eftimie Gheorghe a adăugat comentarii în legătură cu postarea de blog Amiază a utilizatorului Eftimie Gheorghe
cu 5 ore în urmă
Sofia Sincă a adăugat comentarii în legătură cu postarea de blog Vis de cireș a utilizatorului Adelina Labic
cu 5 ore în urmă
Sofia Sincă a adăugat comentarii în legătură cu postarea de blog Răsari! a utilizatorului gabriel cristea
cu 5 ore în urmă
Sofia Sincă a adăugat comentarii în legătură cu postarea de blog Amiază a utilizatorului Eftimie Gheorghe
cu 5 ore în urmă
Sofia Sincă a adăugat comentarii în legătură cu postarea de blog Păcatul pocinog a utilizatorului Gheorghe
cu 5 ore în urmă
Mihaela Suciu a adăugat comentarii în legătură cu postarea de blog Răsari! a utilizatorului gabriel cristea
cu 5 ore în urmă
Sofia Sincă a adăugat comentarii în legătură cu postarea de blog De veghe în pragul luminii a utilizatorului Nădejde Angelina
cu 5 ore în urmă
Utilizatorului Mihaela Suciu îi place postarea pe blog Prin Epoca de bronz a lui gabriel cristea
cu 5 ore în urmă
Sofia Sincă a adăugat comentarii în legătură cu postarea de blog Ne pierdem în emoţii a utilizatorului carmen popescu
cu 5 ore în urmă
Lui Gheorghe i-a plăcut discuţia Potopul a lui Ovidiu Gligu
cu 11 ore în urmă
Utilizatorului Cornaciu Nicoleta Ramona îi place postarea pe blog Ne pierdem în emoţii a lui carmen popescu
cu 15 ore în urmă
Utilizatorului Cornaciu Nicoleta Ramona îi place postarea pe blog De veghe în pragul luminii a lui Nădejde Angelina
cu 16 ore în urmă
Utilizatorului Cornaciu Nicoleta Ramona îi place postarea pe blog Răsari! a lui gabriel cristea
cu 16 ore în urmă
Utilizatorului Dinca Valerian îi place postarea pe blog Ne pierdem în emoţii a lui carmen popescu
cu 16 ore în urmă
Ovidiu Gligu a postat o discuţie
cu 16 ore în urmă
Utilizatorului Reus îi place postarea pe blog Prin Epoca de bronz a lui gabriel cristea
cu 16 ore în urmă
Corneliu Ion a postat o discuţie
cu 17 ore în urmă
Utilizatorului Valeria Merca îi place postarea pe blog De veghe în pragul luminii a lui Nădejde Angelina
cu 18 ore în urmă

Antologiile site-ului „ÎNSEMNE CULTURALE”

Labirinturi  2018 AICI

Atlasul cu diezi  2017 AICI

Autograf pentru m(â)ine  2013 AICI

© 2021   Created by Ion Lazăr da Coza.   Oferit de

Embleme  |  Raportare eroare  |  Termeni de utilizare a serviciilor