melancolii...

[gherbaluta n gabriel]

Împachetez visele cu americi depărtate
Şi le îmbarc pe vaporaşe făcute din hârtia
Maculatoarelor găsite
În podul casei părinteşti
Nu stiu ce căutam acolo
Poate visam
Sau visez acum că visam că sunt în podul casei
Părinteşti
Care a devenit casă părintească pentru un altul

Flotila mea de vaporaşe din hârtie
Poartă trufaşă preţioasa încărcătură
De vise
Americi îndepărtate şi din ce în ce mai iluzorii
Cu vestul lor sălbatic şi declaraţii de independenţă
Înecate în mări de coca cola şi strivite sub munţi
De hamburgeri
Toate aceste le poartă trufaşă flotila mea
Prin rigola de pe marginea dreaptă a străzii
mi-ar fi plăcut să înfrunte necunoscutul apelor din rigola din stânga
dar nu puteam trece strada (ai mei nu-mi dădeau voie)
aşa că visele mele cu americi şi piei roşii pluteau
doar pe apele liniştite
din partea dreapta a străzii

nu ştiu ce mai caut prin visele alea…
dar ştiu sigur că americile copilăriei s-au scufundat de mult
în apele din rigola de pe partea dreaptă
a străzii
peturi goale de cola îmi sufocă
visele de acum

[Ion Lazăr da Coza]

Diferențe dintre atunci și acum... nostalgii frumoase.

da Coza

[Sofia Sincă]

Prin nostalgia copilăriei... Nimic nu există ma frumos pe lume decât amintirile copilăriei. Trecere prin viaţă uneori le ucide.

Am citit cu deosebită plăcere şi m-am prins în nostalgia versurilor.

Sofy

[Gabriela Grădinariu]

      Toți scufundăm flotile de vaporașe ; unii  în rigola de  pe stânga , alții în rigola de pe dreapta , mai traversăm sau le înecăm undeva  pe uscat . Frumoasă traducere în versuri a unei stări !