De mică-n palme îmi crescură stele,
Vopsite-n gri de mintea care sapă,
Mi le-au călcat în dansuri nişte iele
Şi astăzi sunt pământ chemat de apă.

Pe când să cern de jos în sus lumină,
Un pom să-nalţ şi să zidesc o casă,
Mă fură zborul iar, pe lună plină,
Din temniţa de lut, aripi să iasă!

Mi-e frate şoimul şi furnica, soră.
Oricât aş pune visului zăvoare
Sau fluturi câţi aş înhăma la proră,
Mă frânge-o zbatere, în drum spre soare.


Varianta iniţială

De mică-n palme îmi crescură stele,
Vopsite-n gri de mintea ca un Toma,
Mi le-au călcat în dansuri nişte iele
Şi astăzi sunt pământului aidoma.

Pe când să cern de jos în sus lumină,
Un pom să pun şi să zidesc o casă,
Mă fură zborul iar, pe lună plină,
Din temniţa de lut, aripi să iasă!

Mi-e mamă Gheea şi mi-e cerul tată.
Oricât aş cere visului s-adoarmă
Sau cât de fluturi m-aş lăsa purtată,
În mine tot o zbatere se sfarmă.

Vizualizări: 468

Adaugă un comentariu

Pentru a putea adăuga comentarii trebuie să fii membru al ÎNSEMNE CULTURALE !

Alătură-te reţelei ÎNSEMNE CULTURALE

Comentariu publicat de Sofia Sincă pe Septembrie 29, 2017 la 2:45pm

Uite Nicol: dacă vrei să păstrezi prima stofă așa cum e, scrie cel puțin,Vopsite-n gri, de minte... ca un Toma,

În, de mintea ca, survine o disonanță. Și, da, la aidoma eu citesc așa cum ai găsit în DEX, cu accent pe i.

Aici, Din temniţa de lut, aripi să iasă! problema este la aripi. Accentul pentru mine este pe a. Desigur se poate citit și cu accentul pe ri, eu zic că e chestiune de context. Aici, zic eu e mai corect cu accentul pe a, și atunci pică ritmul.

Mi-e mamă Gheea şi mi-e cerul tată. - prea semănă cu Luceafărul, "iar cerul este tatal meu/si muma-mi este marea"

Concluzia: de ce să facem poezie așa confuză, când DEX-ul are 60.000 de cuvinte? :))

Cu drag,

Sofi

Comentariu publicat de Crinu Sorin Leşe pe Septembrie 29, 2017 la 2:37pm
Faină poezioară! :)

De mică-n palmă îmi crescură stele
strivite sub călcâiele de iele,
dar astăzi sunt pământ uitat de apă
crăpat în griul minților de sapă :)
Comentariu publicat de Petre Ioan Crețu pe Septembrie 29, 2017 la 12:48pm

Foarte, foarte frumos primul vers. Felicitări. Puțin forțat al doilea vers. Cred că ar trebui să lucrați puțin la el. Strofa a doua foarte bună, imagini surprinzătoare și frumoase. Păcat de a treia strofă, care trimite un poem frumos în banalitate. Vă rog să nu vă supărați, e părerea mea și o fac din multă prietenie. Mă repet, e păcat de frumosul din poezie. Versul: „Mi-e mamă Gheea şi mi-e cerul tată” atât de des folosit, se întâlnește în mii de poezii, a devenit banal. Iar zbaterea dacă tot se sfarmă, încetează să se mai zbată.

Nu pot să închei fără să citez o minunăție de fragment de poezie:

„Pe când să cern de jos în sus lumină,
Un pom să pun şi să zidesc o casă,
Mă fură zborul iar, pe lună plină,
Din temniţa de lut, aripi să iasă!”

Nu e păcat să se piardă o astfel de frumusețe?

Comentariu publicat de Nikol MerBreM pe Septembrie 29, 2017 la 11:52am

Doamna Sofi, mă bucur că aţi revenit :)! Poeziile pe care le-am postat şi pe care le-aţi sărit, le simt ca neterminate :)!

Acum legat de probleme: în afară de ritm pe care e posibil să nu-l simt foarte bine şi să mai fie scăpări, eu nu văd prozodia incorectă (rima, măsura sunt în regulă, şi cât de cât şi ritmul). Legat de mintea ca un Toma, aşa e ea :), Toma necredinciosul, nu crede până nu cercetează :). Expresia "pământului aidoma" era normal "aidoma pământului" şi am zis că merge şi la mine o inversiune pe post de licenţă poetică :), la câte poezii "personalizate" dar frumoase, am citit. Şi nici nu sunt convinsă că era chiar greşită inversiunea.

Problema a apărut însă când am verificat "aidoma" în dex şi am constatat că se pronunţă altfel decât îl pronunţam eu. Adică văd că eu citeam ai-do-ma, cu accent pe a doua silabă (de altfel, rima cu Toma), pe când în dex e a-i-do-ma cu accent pe a doua silabă, ceea ce îmi strică şi rima şi măsura versului. Deci aveţi dreptate! Acum sunt curioasă dacă pronunţia mea e doar o greşeală a mea sau e un regionalism.

M-am gândit şi la o variantă de schimb pe care deocamdată o las doar aici în comentariu, până mai trec şi alţii pe aici. Mi-ar plăcea ca cei care citesc, să ia în considerare ambele variante şi să mă lumineze legat de cuvântul aidoma :).

De mică-n palme îmi crescură stele,
Vopsite-n gri de mintea care sapă,
Mi le-au călcat în dansuri nişte iele
Şi astăzi sunt pământ sau poate apă.

Cu drag,

Nikol

Comentariu publicat de Sofia Sincă pe Septembrie 29, 2017 la 10:45am

Zbatere există, dar există și o prozodie incorectă și exprimări aiurea. Ex: de mintea ca un Toma, ???, sunt pământului aidoma.

De refăcut.

Sofi

Insignă

Se încarcă...

Despre

Ion Lazăr da Coza a creat această reţea Ning.

Zile de naştere

link-uri utile

              REGULAMENT site

                       **********

http://DIACRITICE.opa.ro/

descarcă AUTO CORECT!

http://DEXonline.ro/

Dicționar de SINONIME

Dicționar de RIME

Haiku, Tanka, Senryu...

           Vă invităm să citiți și:

La ceas aniversar

Figuri de stil

Folosirea virgulei

donații

Pentru cei care doresc să susțină acest site, DONAȚII la: 

RO45CECEB00008RON1057488

titular cont: Lazăr Vasilisia 

(CEC Bank)

*

DONATORI,

începând cu septembrie 2020:

VALERIA MERCA 

SOFIA SINCĂ 

MIHAELA POPA

TUDOR CICU

VASILISIA LAZĂR 

Activitatea Recentă

Postare de log efectuată de gabriel cristea
cu 2 ore în urmă
Taci(tu)! şi-a actualizat profilul
cu 5 ore în urmă
Ana Cîmpeanu a adăugat comentarii în legătură cu postarea de blog urban a utilizatorului Darie Giurgiu
cu 5 ore în urmă
Utilizatorului Ana Cîmpeanu îi place postarea pe blog urban a lui Darie Giurgiu
cu 5 ore în urmă
Ana Cîmpeanu a adăugat comentarii în legătură cu postarea de blog Socrate a căzut printre punctele de suspensie a utilizatorului Costel Zăgan
cu 5 ore în urmă
Utilizatorului Ana Cîmpeanu îi place postarea pe blog Socrate a căzut printre punctele de suspensie a lui Costel Zăgan
cu 5 ore în urmă
Ana Cîmpeanu a adăugat comentarii în legătură cu postarea de blog haiku (122-124) a utilizatorului Dinca Valerian
cu 5 ore în urmă
Sofia Sincă a contribuit cu răspunsuri la discuţia Casa (de Ion Lazăr da Coza) a utilizatorului Vasilisia Lazăr
cu 6 ore în urmă
Lui Dinca Valerian i-a plăcut discuţia Casa (de Ion Lazăr da Coza) a lui Vasilisia Lazăr
cu 10 ore în urmă
Pictograma profiluluiDinca Valerian i-a dăruit un cadou utilizatorului Vasilisia Lazăr
cu 10 ore în urmă
Postare de log efectuată de Dinca Valerian
cu 10 ore în urmă
bolache alexandru a adăugat comentarii în legătură cu postarea de blog Spovednia unei femei normale a utilizatorului Nicu Zacheu
cu 18 ore în urmă
Pictograma profiluluibolache alexandru i-a dăruit un cadou utilizatorului Vasilisia Lazăr
cu 18 ore în urmă
Pictograma profiluluibolache alexandru i-a dăruit un cadou utilizatorului Gabriela Ana Balan
cu 18 ore în urmă
Dinca Valerian a adăugat comentarii în legătură cu postarea de blog haiku (116 - 118) a utilizatorului Dinca Valerian
cu 20 ore în urmă
gabriel cristea a adăugat comentarii în legătură cu postarea de blog Să mai răsar, Doamne? a utilizatorului gabriel cristea
cu 20 ore în urmă
gabriel cristea a adăugat comentarii în legătură cu postarea de blog urban a utilizatorului Darie Giurgiu
cu 20 ore în urmă
Tudor Cicu a contribuit cu răspunsuri la discuţia Casa (de Ion Lazăr da Coza) a utilizatorului Vasilisia Lazăr
cu 20 ore în urmă
Utilizatorului gabriel cristea îi place postarea pe blog urban a lui Darie Giurgiu
cu 20 ore în urmă
gabriel cristea a adăugat comentarii în legătură cu postarea de blog Socrate a căzut printre punctele de suspensie a utilizatorului Costel Zăgan
cu 20 ore în urmă

© 2020   Created by Ion Lazăr da Coza.   Oferit de

Embleme  |  Raportare eroare  |  Termeni de utilizare a serviciilor