haiku

ploaie cu gheață-
rănile pământului
încă sunt calde

Vizualizări: 98

Îmi place

Membri cărora le place: 3

Adaugă un comentariu

Pentru a putea adăuga comentarii trebuie să fii membru al ÎNSEMNE CULTURALE !

Alătură-te reţelei ÎNSEMNE CULTURALE

Comentariu publicat de George Gîtlan pe Iunie 23, 2013 la 2:04pm: mare-mica, este "cratima" si joaca acelasi rol de (Kireji). este prima oara cand mi se atrage atentia asupra acestui amanunt. mentionez ca acest haiku, este unul premiat de Romanian Kukai, ori daca ar fi fost incorect redactat, ar fi fost exclus din concurs.

Comentariu publicat de Ion Lazăr da Coza pe Iunie 23, 2013 la 1:16pm: Gândesc faptul că acest kireji are un corespondent în grafia română, și anume cratima mare, care poate înlocui un cuvânt.

Problema e de analizat.

Wikipedia: Kireji lit. ", Cuvântul de tăiere") este termenul pentru o categorie specială de cuvinte utilizate în anumite tipuri de poezie traditionala japoneza. Acesta este considerat ca o cerință în tradițional haiku, precum și în hokku, sau versetul de deschidere, atât clasice renga și derivatul său renku (haiku nu renga). Nu există un echivalent exact al kireji în limba engleză, iar funcția sa poate fi dificil de definit. Se spune de a furniza suport structural la versetul. Atunci când sunt introduse la sfârșitul unui verset, acesta oferă un final demn, încheierea versetul cu un sentiment sporit de închidere. Utilizat în mijlocul unui verset, se taie scurt fluxul de gândire, care indică faptul că versetul este format din două gânduri jumătate independente una de cealaltă. Într-o astfel de poziție, indică o pauză, atât ritmic și gramatical, și poate da o aroma emoțională a frazei care o precede.

Comentariu publicat de George Gîtlan pe Iunie 23, 2013 la 11:05am: multumesc Gabriela!!!

Sofi, multumesc!!!

Comentariu publicat de Sofia Sincă pe Iunie 23, 2013 la 9:15am: Şi mie mi-a plăcut zicerea. Câteva cuvinte foarte expresive.

Sofy

Comentariu publicat de Gabriela Grădinariu pe Iunie 23, 2013 la 6:56am: Nu cunosc subtilitățile tehnicii de alcătuire a acestui gen de poezie , dar mi-a plăcut oferta . Felicitări !

Comentariu publicat de George Gîtlan pe Iunie 22, 2013 la 11:32pm: multumesc Vasilisia!!!

Comentariu publicat de George Gîtlan pe Iunie 22, 2013 la 11:18pm: multumesc da Coza!!! nu e liniuta de unire, este un kireji!

Comentariu publicat de Ion Lazăr da Coza pe Iunie 22, 2013 la 10:03pm: Fără codiță la gheață. Ori pui pauză și cratimă (mare), dar nu liniuță de unire.

Cam multă acțiune în ultimul vers, care ar trebui să fie o concluzie.

da Coza

Comentariu publicat de Vasilisia Lazăr pe Iunie 22, 2013 la 8:53pm: Daa, frumos! Și corect din punct de vedere tehnic.

Conţinut

Bine ai venit la
ÎNSEMNE CULTURALE

Înscriere
sau Accesare

Or sign in with:

Despre

Ion Lazăr da Coza a creat această reţea Ning.

conducere site

FONDATORI

ION LAZĂR da COZA - scriitor

VASILISIA LAZĂR - poetă, redactor Revista „Eminesciana”

ADMINISTRATORI-EDITORI

SOFIA SINCĂ - prozatoare

GABRIELA RAUCĂ - poetă, artistă, realizatoare emisiuni Radio ProDiaspora, redactor Revista „Eminesciana”

AUGUSTA COSTIN (CHRIS) - scriitoare

MIHAELA POPA - poetă

CARMEN POPESCU - scriitoare, realizatoare emisiuni Radio Vocativ

PETRUȚ DAN (CĂMUI) - poet, cantautor

BOLACHE ALEXANDRU - scriitor

MIHAI KATIN - scriitor

GRIG SALVAN - scriitor, cantautor

ATENȚIE!

Fiecare postare trebuie făcută în spaţiile special constituite pentru genurile literar/artistice stabilite. Postarea în alte locuri decât cele stabilite de regulile site-ului, atrage eliminarea postării de către membrii administraţiei, fără atenţionarea autorului! De exemplu, un eseu postat în spațiul prozei va fi șters. Pentru cele mai frecventate genuri, reamintim locațiile unde trebuie postate. Pentru a posta:

1. POEZIE, click AICI, apoi click pe ADĂUGARE!

2. PROZĂ, click AICI, apoi click pe ADĂUGARE!

3. ESEU, click AICI, apoi click pe ADĂUGARE!

4. FOTOGRAFII, click AICI, apoi click pe ADĂUGARE!

5. VIDEOCLIPURI, click AICI, apoi click pe ADĂUGARE!

Toate acestea le puteți accesa și din bara de sus a site-ului. Este admisă doar o postare pe zi, pentru fiecare secțiune, creație proprie. Folosirea diacriticelor este obligatorie.